［來。一個衣豐食足的好年冬！］
[聽不斷的海潮。馬崗百年石頭屋]
這個網誌中的熱門文章
素真的！蟹黃炒角瓜
今年夏天吃了不少絲瓜，就在準備跟瓜的季節說拜拜的時候，突然想起好久不見的「角瓜」，尚未入荷呢！ 大家稱它為「澎湖絲瓜」，不知道是不是因為澎湖是它的家鄉？我只知道比起一般絲瓜，角瓜深綠皮厚、有稜有角，但很耐煮，不易軟爛也不太快屈服變色，而且內裏綿密、口感彈脆，很有它的個人風格。 以顏色來說，蟹黃很襯得起它，於是上市場帶回角瓜紅蘿蔔各一條，回家弄盤「蟹黃炒角瓜」來犒賞自己。紅蘿蔔跟蛋黃炒的素蟹黃甜滋滋，最後乾脆整碗跟薑絲角瓜一起拌和著吃，好有層次的人間美味啊！ 沒有犧牲任一隻蟹的蟹黃炒角瓜，我加封它為「素還真」！
《雙城記----A Tale of Two Cities》
那是最好與最壞的年代； 是不惑也是不智的歲月； 是懷抱信念也是滿腹遲疑的時刻； 是光明無比也是黑暗不盡的季節； 是希望的悠悠暖春，也是絕望的厲厲寒冬； 我們似乎擁抱所有，卻又一無所有； 我們直奔天堂，卻也直落他方。 簡而言之，彼時就像此刻， 被飾以最極端的比較詞，大聲疾呼著： 無論最好與最壞，你們，都當接受。 ---狄更斯《雙城記》 It was the best of times, it was the worst of times. It was the age of wisdom, it was the age of foolishness. It was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity. It was the season of light, it was the season of darkness. It was the spring of hope, it was the winter of despair. We had everything before us, we had nothing before us. We were all going direct to heaven, we were all going direct the other way. In short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only. ---Charles Dickens《A Tale of Two Cities》
留言
張貼留言